Lokalizálás
Cégünk egyik fő profilja a szoftverek, honlapok és hozzájuk kapcsolódó nyomtatott vagy elektronikus dokumentáció honosítása.
A munkát a több mint 15 évnyi tapasztalat és az iparági szaknyelv kiterjedt ismerete mellett speciálisan ilyen célra kialakított fordítói környezetek is segítik.
További szolgáltatásokMegbízhatóság és pontosság
A lektorálási munkákat mindig magas minőségben, határidőre szállítjuk, és bármilyen kérdés vagy probléma esetén időben kapcsolatba lépünk a megrendelővel.
Speciális környezet
A szoftverek lokalizálása során – amennyiben erre lehetőség nyílik – a kifejezetten erre a célra kifejlesztett SDL Passolo 2018 programot használjuk.
Célcsoportok
A honlapok és szoftverek lokalizálása során adott célcsoportra fókuszáló, speciális nyelvezetű fordításra is lehetőség nyílik (pl. játékszoftverek, YouTube videók stb.).